31/3/09

Eslabones opresores.


Cadenas...
Invisible red,
suspende mi centro
de estar cayendo dentro.

Sometido,
al todo;
lucho, cicatrizo, arranco,
la palabra, el sentimiento.

Silencio...
Mudo entendimiento,
basto terreno yermo
de mentes opresoras...Cadenas.


La manada y el matadero.

Oscuridad sin reflejo.


Perdido en la noche sin espejos,
de un universo sin sentido,
los mortales aullidos del silencio
se adentran en mi pecho confundido.

Aferrado a un sueño quimérico,
que espero comprender en otra vida
y transcurra por los ojos del que mira,
velando mi existencia incomprendida.

Busco rostros de siempre,
encuentro miradas de nunca
y así existo confundido,
en una noche sin espejos.


La manda y el matadero.

30/3/09

Un angel en mí camino...



Mi asfixia me delata;
denota lo oculto que hay en mí,
todo lo que a veces creemos enterrado
y no es así.
Algunas veces destilo mis miedos,
intento dejarlos ir y otras me consumen
de tal manera que no dejo de preguntar,
porque a mí.
Es ahí cuando realmente se que no debo temer,
porque siempre estás, para sostener mi alma
y seguir el camino junto a mí.


La bipolar.

Esqueletos de tinta.


Esqueletos de tinta.


Removiendo papeles,
palabras llegan de lo profundo,
silenciosas, perpetuas, intranquilas,
mensajes formulados desde la duda.

Manos que duermen,
atraviesan el sueño hacia el papel,
plasmando la voz del náufrago,
botella a la deriva, en arrecifes monolíticos.

Cual esqueletos en papiros,
los símbolos se asocian,
buscando redimirse en versos,
desvirtuando el silencio de la tinta.


La manada y el matadero.

Confidencias entre la luna y el sol....... 4ºentrega:" En mis sueños".


En mis sueños


Cuando entras en mis sueños
mientras duermo,
y en ellos te desplazas libremente,
los endulzas de tal manera
que se transforman
en un panal lleno de miel.

Cuando entras en mis sueños,
y te veo
con toda tu natural ternura,
entonces
cuando entras en ellos,
entiendo que
eres lo mejor que puede pasarme al dormir.

Y cuando de mis sueños salgo,
al despertar tranquilamente
mi alegría se duplica al saber
que eres más que un sueño
mucho más,
eres realidad mamá.

Estela M. Bertolino – 13-10-1996

27/3/09

Hojas al viento de un diario íntimo...... 3ºentrega:" No me dejes sola"


No me dejes sola

Ahora comprendo por qué te fuiste,
ahora, que veo a quién más quieres.
Tú, que siempre me tuviste enamorada,
ahora me dejas abandonada, abandonada.

Triste para siempre.
Triste para siempre.

Pero algún día reconocerás mi amor.
Hay amor, no me dejes sola,
no me dejes sola, te lo pido por favor.

Ahora comprendo por qué te fuiste,
ahora, que veo a quién más quieres.
Tú, que siempre me tuviste . . . enamorada,
ahora me dejas abandonada, abandonada.

Hay amor, no me dejes sola;
no me dejes sola, yo te quiero sólo a ti.
Pero algún día reconocerás mi amor.

Triste para siempre, me dejas aquí,
y este lugar, no se olvidará de ti.


Estela M. Bertolino – 10/10/1979

26/3/09

Entre profesores análogos y alumnos digitales.



Reciclarse, mimetizarse o adaptarse; términos que se deberían estudiar a la hora de impartir enseñanza y es que la situación así lo requiere, en épocas donde la tecnología es abrumadora seguir utilizando determinadas técnicas para llegar al alumno van quedando obsoletas. Antes que nada tenemos que darnos cuenta de que tanto alumnado como profesorado van en distintas sendas, con un mismo camino, pero distanciados a la hora del entendimiento. No es normal que no nos demos cuenta de que si un chico se pasa 6, 7 u 8 horas diarias de promedio frente a un ordenador (o las que sean) no abordemos ese medio para llegarles de forma masiva y contundente, sabiendo que podríamos aprovecharnos de su atención y acercarnos más aun, meternos en su mundo y demostrarles que hablamos su mismo idioma. Pero la realidad es otra, nos encontramos con profesores análogos y alumnos digitales; profesores que dictan sus clases con el sistema del quebradero de muñecas y con el cual al alumno no le queda ni la mitad de lo que se da en clases; teniendo la herramienta a su alcance y no utilizarla es un error de visión de la realidad. Alumnos que dedican más tiempo al internet y muy poco al estudio, están a la deriva siempre y cuando no actuemos con solvencia y criterio. Todo en este mundo se transforma para bien y para mal, está en nosotros saber aprovechar los medios para llegar de forma clara y “entretenida”, captando la atención de aquellos a los que no podemos llegar. Solo hay que plantearse una adaptación al cambio generacional y mimetizarse con el entorno. El cambio está en nosotros, mover las mentes ociosas es el objetivo…..manos a la obra. Aunque esto sea asociado a algún determinado grupo político, nada mejor que “manos a la obra” o en este caso dedos a la obra, aunque se está dando un fenómeno de cambio generacional (esto debido a la inversión en formación docente) los formadores de formadores están utilizando paradigmas de los cuales ellos fueron producto; o en el menos malo de los casos el que ellos construyeron. La distancia generacional trajo consigo una brecha cultural que ha puesto casi en contra a los dos bandos. Alumnos pidiendo un cambio urgente y profes demandando lo mismo. En este juego solo hay un perdedor y es el propio país ya que ninguno de los objetivos se cumple.
Se transformo en una bola tan grande y prejudicial que tenemos padres que meten sus hijos al sistema no porque vean a la educación como un escape de las cadenas de la rutina, si no que los mandan para ganar la millonaria asignación familiar jajaja, por dios que bajo hemos caído. ¿Ya no importa el futuro de nuestros propios hijos?
Mientras nuestros alumnos no solo pasan frente a la compu, sino que tienen en la mano un celular que tiene mil funciones a base de imágenes y de audio nosotros seguimos con la tiza y el pizarrón. Voy a decir solo dos cosas, primero que esto habla a las claras que somos un país tercermundista (casi tetra mundista) y que no sabemos a quienes tenemos delante .La carencia más grande que tienen los niños de Uruguay, es afectiva, más allá de toda la ciber educación que podamos brindarle y los recursos que podamos facilitarles, primero tenemos que conocerlos; pero como dicen algunos…” a mí no me pagan para quererlos”.
Los canales de comunicación cambiaron pero necesitamos que cambien los interlocutores.
Y en este juego algunos juegan con el comando análogo y otros con el digital….

La manada y el matadero.

25/3/09

!!! Revive el soul...¡¡¡


Una sensación de caos mental es lo que suelo sentir cuando descubro algo nuevo y esta vez no fue la excepción. Aburrido, me movía por las turbias aguas de internet cuando me tope con ese pelo muy afro y esa cara de pocos amigos, me llamó la atención y quise saber más de esta señorita; se llama o le dicen Nneka, es nigeriana y a los 19 años se fue a Hamburgo, a buscarse la vida como la mayoría de los aventureros que deambulamos por el mundo. Pero lo realmente importante de esta chica es su impresionante voz, una profundidad y una carga emotiva destacable. Algunos ya la consideran la renovadora del soul y no es para menos después de escuchar sus discos “Victim of Truth”, “No longer at ease” y “The uncomfortable truth”. Esta chica se mueve con una gracia de gacela por los estilos del soul, sonido rock indie, desde el trip hop, el dub, el soul y el reggae hasta los ritmos africanos más tribales. Una delicia para los amantes de la voz negra y de la buena música, solo queda esperar que no se desbarranque en su escalada a la fama , recordemos la voz sin igual de su contemporánea Amy Winehouse que ya venden más sus delirios que su obra. A escucharla, disfrutarla y me cuentan.

La manada y el matadero.

Información.. ¿libertad o manipulación informativa?



Una vez, recuerdo haber leído un artículo sobre clonación, de esto ya hace mucho y también recuerdo que los detractores lo asociaban a una maquinaria que solo serviría para reproducir seres en serie y de forma masiva para beneficio de unos pocos (comparto en parte). Algunos llegaron a jugar con ironía y se planteaban ejemplos como este: “¿Sería posible crear una raza de trabajadores con cerebro pequeñito y físico incansable? Pero si nos detenemos a pensar un poquito ¿no es lo que hacen la televisión actual, la publicidad y los gobiernos? Desde un tiempo a esta parte la caja para bobos (TV) se nos presenta con infinidad de contenidos, ya sea informativos, de entretenimiento, etc., pero todos con un alto grado de manipulación.
¿Qué nos ofrece la televisión actual? Una lluvia incesante de realitys show, que bombardean el inconsciente y nos atrofia con imágenes dignas de una mente siniestra y sensacionalista, de gente sin escrúpulos que se presta a todo tipo de juegos y penurias, y todo eso por escasas remuneraciones , siempre y cuando sean los agraciados . Pero estamos nosotros atrapados en el medio que sin nuestro morbo nada de esto podría llevarse a cabo y que por tener el cerebro atrofiado las penurias ajenas nos van pareciendo un entremés muy sabroso. Y ahí quedamos con la boca abierta babeando y esperando lo que suceda en el próximo episodio.
Luego llegan las publicidades y con ella un nuevo sistema de manipulación, algo más puntual ¿Manipulación inconsciente o consciente? Yo es que no le he descubierto, solo atino a darme cuenta de que se meten muy dentro y de a poco nos vuelve consumistas y exageradamente idiotas. Claro pero es que lo tienen fácil, una vez que nos tienen idiotizados con tanta basura televisiva, vendernos algo solo es cuestión de insistir un par de veces.
Y si, llegamos al gobierno, que aunque no lo parezca es muy ventajero y avivado ya que se aprovecha de los dos casos y toma lo mejor de cada uno para llegar al receptor que a estas alturas ya debe estar babeando como Homero frente a una cerveza, mensajes subliminales, infinidad de estrategias para una fácil manipulación , esa habilidad de enmadejarnos con palabras que suenan bonitas y que de contenido son como la coca cola zero , que no tiene nada de nada , adornando los discursos con chirimbolos y matracas . Lo tienen fácil, el hipnotismo ya lo veníamos arrastrando desde hace un buen rato.
Solo hay algo que no entiendo de aquella pregunta al inicio: “¿físico incansable?” Si con solo moverme a cambiar de canal me deja muerto.
Recordemos esto: “Libertad de información significa: libertad para escoger entre diferentes modelos de manipulación informativa“.

La manada y el matadero.

Confidencias entre la luna y el sol....... 3ºentrega :"Cuando te nombro".


Cuando te nombro


Te nombro y mis ojos brillan.
Te nombro y mi mente vuela.
Te nombro y mis manos tiemblan.

Porque cuando te nombro
mis oídos creen oír tu voz
diciendo que me quieres.

Te nombro
y hasta calmo mi dolor.
¿Qué es lo que no logro al nombrarte,
mamá?

Estela M. Bertolino 19-09-1996

1..2..3....Arranquennn.


Rugir de motores desde el viernes a la tarde. Da comienzo el mayor espectáculo del mundo en cuanto a motores, la Formula 1; y se avecina pisando fuerte, con grandes cambios y con un sinfín de misterios aun por resolver. Solo con recordar que el último campeón del mundo lo es gracias a una rotura en los últimos 50 metros de un rival que le cedió el campeonato y de que un año antes de ese perdió el título en la última carrera, nos depara una incertidumbre en cuanto a este as del volante como lo es Hamilton. Después tenemos a Alonso con su Renault que se las trae, en los ejercicios de este año y en las últimas carreras del pasado año marcando esa diferencia con el resto en cuanto a conducción. Que podemos decir de Maza, un tipo al que por h o por b siempre le pasa algo, pero que es un gran conductor y seguro va a dar guerra. Raikonen que según informaciones después de haber dejado las fiestas y el alcohol quiere y debe estar peleando por ser un grande de los monoplazas. Kubicka piloto joven pero muy aguerrido y que este año tratara de poner a prueba a los demás pilotos y no quiero olvidarme del ave fénix de la fórmula 1, el Sr. Barrichello que despertó de sus cenizas con su nuevo coche un Brown con motor McLaren Mercedes y que está haciendo tiempos extraordinarios; y también tenemos pilotos nuevos y de los otros que estarán en la parrilla de salida compitiendo por ser el nuevo Sena. Novedades como el nuevo sistema de puntuación para poder ser el gran campeón pero que está en duda para este año y que traerá cola cuando se aplique. Cambios de circuitos y orden de carreras, nuevos neumáticos, alerones más aerodinámicos, lastre que ya no pesa y así un sinfín de paripés más para convertir este deporte en un circo (en el buen sentido de la palabra). Y lo más importante, pero no lo único, la crisis afecto a la formula 1 (usted se lo cree), reducción de ingresos, baja de equipos, sueldos y una chorretera de medidas que debieron tomar para poder estar ahí como siempre con ese brillo de mega top. Se siente el rugir de los motores; están cerca; solo queda sentarse, elegir el favorito y disfrutar de la fórmula 1. No me puedo despedir sin recordarles que con la formula 1 llega a nuestras vidas la voz de un grande (jajá) Mario Uberti para que nos sea más llevadero el tener que levantarnos temprano nos acompañara por un largo tiempo, salud Marito.

El discípulo.

21/3/09

Hojas al viento de un diario íntimo .... 2ºentrega :" Mi invierno en primavera"


Mi invierno en primavera


La tarde está serena,
el sol se esconde entre los pinos,
los pájaros entonan dulces trinos.

El cielo rojizo parece de fuego,
las parejas caminan por las calles.

Llegó la primavera y todo se alegra,
Las flores brotan de entre los pastos,
los árboles ríen y se vuelven a llenar de hojas.

Pero mi amor no llega,
quiere venir y se va,
vuelve a acercarse
y nuevamente se retira,
nunca llega.

La primavera pasa
y para mi
sigue siendo invierno.


Estela M. Bertolino – 06/09/1980

19/3/09

Confidencias entre la luna y el sol......... 2ºentrega (con yapa)





Tantas veces nombrada.
Tantas veces llamada.
Te inventamos un nombre.
Pero
no alcanza ninguna palabra para expresar lo que eres.
Mamá te quiero.

Estela M. Bertolino – 19-09-1996


¿Quién?


¿Quién te ha querido de esta manera?
¿Quién sabe cuánto vales?
¿Quién valora tanto todos tus esfuerzos?
¿Quién puede decirte que eres lo más importante?
¿Quién te amará siempre, hasta el fin de sus días?
¿Quieres saber quién?
Nosotros, tus hijos, que somos parte de ti.

Estela M. Bertolino 19-09-1996

Está pasando en el patio !!!


<< Al cinturón de castidad >>

El Papa Benedicto XVI llego a Camerún, con toda su comitiva y la parafernalia que suele envolverle. Ni bien puso pie en tierra africana el representante directo del altísimo, dio rienda suelta a su lengua de fuego (más digna del señor oscuro). Se despacho con declaraciones como: “El preservativo no soluciona el sida “y “Se soluciona con renovación espiritual y moral".
Muy bien, si esa es la verdadera solución tendremos que dejar de usar el condón y cambiarlo por la más efectiva de las prevenciones, orar y cinturón de castidad. Y si lo pensamos mejor la idea no es descabellada ya que si practicáramos la abstinencia no solo no contraeríamos Sida, terminarían los debates del aborto, vamos casi ni tendríamos que ir a la iglesia a confesarnos. Yo me pregunto si el señor este, sabe realmente la deficiencia real que sufre África y gran parte del mundo en cuanto a prevención y cura de la citada pandemia y de que los fármacos para mantener a los portadores con posibilidades de mantener una vida “normal” no existen en Àfrica. Lo triste no es opinar, lo realmente triste es tener una imagen y unos conceptos tan arcaicos de lo que es la vida real. Amén…


<< Se hizo justicia >>

Se dictamino la sentencia contra el “monstruo de Amstetten”, nada sobre este parasito voy a comentar, solo que se hizo justicia y la cadena perpetua (que no es el castigo que le aplicaría) es lo menos que le podía recaer. H.D.P.


<< Campaña formato “lluvia”>>

De ahora en más tendrán que rendir cuentas de las “donaciones” que reciba cada partido en ayuda para su campaña electoral. La cuestión es a quien se le rendirán esas cuentas y si el pueblo sabrá realmente que dinero se destina, de donde sale y quien destina esa suma, no creo que todo sea tan blanco y sin matices. Bueno muchachos habrá que improvisar y hacer las campañas “lluvia” y que cada cual se lleve sus petates. Bien por el senado.


La manada y el matadero.

17/3/09

Hojas al viento de un diario íntimo .... 1ºentrega : " La niña de cristal"



La niña de cristal


Ella es una niña,
tan suave y frágil.
¡Qué frágil es la niña,
parece de cristal.
Sus manos tiemblan
bajo las que la acarician.

Su cabello suelto vuela,
como vuela al viento la hoja otoñal.
Sus labios suspiran al sentir
el beso del amor.

¡Oh qué frágil es la niña,
la niña de cristal.
Cuidado no se quiebre,
cuidado no se parta.
La niña dulce y suave
que parece de cristal.


Estela M. Bertolino – 1982

16/3/09

Confidencias entre la Luna y el Sol ........... 1º entrega


Madre

Madre, como quisiera
en este momento tenerte a mi lado.

Como quisiera contarte mis penas.

Sentir tu dulce mirada
que alivia mi dolor.

Como quisiera poder ahora
besar tus mejillas y con un TE QUIERO
llenar tu corazón.

Madre, como quisiera
sentada en tu falda contarte
mi admiración por ti.

Madre, fuerte, tenaz y persistente.

Siempre firme
para mitigar nuestros problemas,
y hacerlos pequeños
con tus suaves palabras.

Madre, aunque no esté contigo,
te tengo a mi lado, y siento
que tu amor suaviza mis problemas.


Estela M. Bertolino 31-01-1996

13/3/09

La frente bien alta ...









Una vez más los argentinos se movilizan cansados , pisoteados , bastardeados por un gobierno que aspira a su enriquecimiento personal y el bienestar de su circulo . Admirable su impronta de lanzarse a la calle y defenderse sin más armas que su ingenio y valentía , dieron una vez más la lección de que cuando el pueblo se une se pueden conseguir cosas , y no hablo de desbancar a un presidente de turno o cambiar radicalmente el funcionamiento de un país en quiebra ( moral y financiera) , sino de cosas como el sentirse unidos , de que todos están por la misma , de exteriorizar esa impotencia que sentimos de puertas hacía adentro y de puertas hacía afuera , de hacernos visibles y darnos a conocer , que sepan que SÍ somos seres pensantes y que no deben olvidar que esa misma gente que esta en la calle hoy , protestando , es la misma que logro que un presidente escapara por una azotea en su helicóptero privado con el rabo entre las piernas .
No deja de ser triste de que el pueblo tenga que intervenir , no lo digo por ser participe , sino de los modos , la manera en que tiene que hacerse valer . La corrupción los asfixia y la injusticia los desborda , pero su honradez , sus ganas de salir adelante y levantar un país muerto se esta viendo fuera de sus fronteras , dejando a sus habitantes en un puesto de admiración completo .

“La fuerza del gobernante no es más que la fuerza de los que se dejan gobernar“
- Guillaume T. Raynal -

La manada y el matadero.

Año nuevo ¿vida nueva?


Otro año más, y el inevitable momento llega. Casi sin escape los gurises entran "al sistema"educativo. Uno que evidentemente tiene un perfil netamente reproductor. De las competencias, que son tendenciosamente manejadas; a nadie le queda muy claro el como ni el porque. Talvez porque esa es una de las competencias percisamente una de ellas, un producto bien acabado por y para el servicio al estado. Casi un plan macabro que solamente unas mentes muy avanzadas (como si no fueran uruguayas) pueden diseñar. Todos pasamos por la escuela, el jardín (los mas sacrificados) y el bendito liceo una mezcla de selva y feria domingera.
Que nos enseño a sobrevivir, sin poder concentrarnos en aprender...que raro? Nos distraían para que no aprendieramos? nnaaa demasiado macabro...
Pero bueno por lo que parece bastante eficaz, todo el que lo pasa no quiere volver, el que esta quiere salir y cuando salis te das cuenta que no sabes lo que paso, casi como un lavado cerebral, que te condena. En vez de potenciarte en lo bueno que sos te cargan de miedo y carcel intelectual.
Es una pena que gastemos tantos dolares en educación para que seamos unos retardados en el mundo. Menos mal que tenemos actitud....otro nnaaa jajaja. Verdaderamente estamos en el horno.
Vamos a cambiar la pisada y a PENSAR.


Carlitos .b

8/3/09

Cerra y vamos.


Más allá de colores y sentimientos partidistas , el país ayer se mantuvo por 131 minutos paralizado y es que en el día de ayer Sábado 7 de Marzo de 2009 el Sr. Tabaré Vázquez celebró su último acto público como presidente de “ TODOS” los uruguayos . Hay que resaltar el colorido y la asistencia que fue masiva , muy bonito . A destacar , podríamos hacer referencia al arranque de su oratoria con su clásico “ Queridas uruguayas , queridos uruguayos “ , esto lo acompaña desde el día que salió por su balcón y efectuó el tan recordado “ Festejen uruguayos “ y le ha sido fiel , siempre . Al momento de los aplausos hay que decir que José “ el pepe “ Mujica se los robó de manera notoria , y me es difícil no jugar a especular con los resultados de las internas frenteamplistas . Después más de lo mismo , connotaciones burlonas para con los demás partidos y muy especialmente con el precandidato blanco Jorge Larrañaga ; y más de lo mismo : rendición de cuentas , lo bueno y malo de su gobierno y de como le dejaron el país , siempre haciendo referencia de que a los demás les tocó gobernar en épocas de vacas gordas y a ellos les toco bailar con las más fea . Perlitas , claro que si , lo mismo que hacemos cuando nos mandamos una de esas que todo el mundo se da cuenta , bueno de esa manera hizo nuestro presidente , se atajo antes de comenzar con su discurso y cito textualmente : “ Y que a nadie se le ocurra preguntar cuánto cuesta, cuál es el costo de este acto. Este acto no tiene costo, no es un gasto, esto es una inversión y lo que se invierte en profundizar la democracia -desde mi muy modesto punto de vista- muy bien invertido está” ¡¡No comments!!. Por momentos me hizo acordar al Maestro Tabarez , reflexionando sobre como teníamos que pensar los urugayos y haciendo una pequeña similitud con el fútbol comentó : “Yo diría, porque los uruguayos somos todos muy futboleros: comencemos a poner la pelota en el piso, levantemos la cabecita, comencemos a mirar hacia adelante con racionalidad, porque así tenemos que trabajar, con lealtad institucional, con seriedad, con responsabilidad, con compromiso republicano”.
Hay que ver que el hombre tiene capacidad para convencer , facilidad de palabra y una memoria que son dignos de envidia ( sana ) . El evento fue un éxito masivo sin lugar a dudas y todo aquel que tenga la oportunidad de leerlo detenidamente tendrá tema para debatir por unos meses . Todo se presto para este acto fuera único , si hasta se cambio la hora para todo aquel que se vio con empacho de discurso descansara una horita más el domingo y la resaca verbal no fuera mortal .
Festejen uruguayos , festejen .

La manada y el matadero.

Está pasando en el patio ¡¡¡


<< Feliz en tu día >>

Hoy mas allá de toda discusión y debate de si la igualdad esta sobre el tapete o de si la mujer realmente ocupa el papel que debería ocupar . Me quiero referir a todas las mujeres y hacerles llegar mis felicidades ,festejen féminas , festejen hoy es su día .

<< TIC - TAC >>

Hoy me levante a las 8:00 AM , que en realidad eran las 7:00 AM . Anoche me desperté a las 02:00 AM a cambiar las manecillas de mi reloj por puro nostálgico , no tenía por que hacerlo ya que mi uso horario es distinto al de mi pago , mientras que acá tenía por hora las 08:00 AM en Uruguay marcaba las 05:00 , las 04:00 a partir de hoy . Siempre me pasa lo mismo con tanto numero , me pierdo en los brazos de Morfeo y de acostumbrarme a los designios de un matemático que se esconde dentro del estado para regir el ahorro energético , ni ahí . Seguro que mas de uno descanso una horita mas , y fue feliz por un rato , solo por un rato por que mañana ( y esto me ponía loco ) se despertaran a las 8 sabiendo inconscientemente q serán las 7 .

<< Por meritos propios >>

Una vez mas La Paloma se hizo fuerte este verano , y no solo este balneario , toda la costa de Rocha recibió a miles de jóvenes cansados de el incesante trajeteo de Punta del Este y Montevideo . Por méritos propios esta zona desde hace un par de años se convirtió en cuna de viajeros con miras al descanso , desconectar de la realidad y la tranquilidad ( aunque siempre hay lugar para una noche de boliche ) . Enhorabuena por la costa rochense .

La manada y el matadero .